We all get hot-headed and sometimes muting a player is the best thing to do. However, if you reconsider and wish to unmute someone, simply go to the settings next to the chat field. Click unmute and pick which player you wish to become viewable once more in the chat.